红头、黑头、绿头三只小鸭一会逗逗蚯蚓,一会扑扑蝴蝶,玩得不亦乐乎。一个不小心,它们弄醒了正在做美梦的小黑猫,对方大怒,把它们追得无处可逃。看到一个废弃的烟囱时,机智的三只小鸭钻了进去,小黑猫也想效仿,无奈身形太过肥胖,于是它便在原地候着。三只小鸭从烟囱出来时,全变成了小黑鸭,这可把小黑猫吓坏了。。父母双亡的小玛丽来到苏格兰的亲戚家住了下来。这是个美丽而又有点神秘的庄园,尤其是秘密花园更是玛丽心中的一个大谜团。原来,玛丽的姨母曾经在自己这个花园的千秋上丧命,姨父便从此紧锁了花园大门。
无意中发现了钥匙的玛丽打开了花园的大门。从此,花园成为了玛丽与大自然水乳交融的圣地。玛丽还带上了长期坐在轮椅上的表弟科林,他本来封闭的视野在神奇的大自然面前变得豁然开朗,而朋友迪康更是在这里和他的鸟儿朋友们聊天,秘密花园的大门就这样通向了孩子们心中的天堂……。故事发生在1944年的秋天,芬兰士兵维伊克(威勒·哈派塞罗 Ville Haapasalo 饰)和苏军少尉伊万(克多·贝彻科夫 Viktor Bychkov 饰)都走到了各自人生的尽头。维伊克因为违反了军令而被锁在了一块巨大的岩石上,而伊万则因遭到诬陷而坐上了前往审判场的汽车。神秘女人安娜(安妮·克里斯汀娜·朱索 Anni-Kristiina Juuso 饰)的出现成为了两人最后的希望,她不仅将垂危的两人从死亡线上挽救了回来,还将他们带到了自己所居住的,犹如世外桃源般的仙境之中。
在那里,三个语言互不相同的人开始了他们的奇异生活,对于这种平静而友好的生活,每个人都乐在其中。停战的消息传来了,这意味着三人生活无法再继续下去,面对心中涌现的感情,依维柯和伊万再一次的站到了人生的十字路口前。。