彩玉(河智苑 饰)是罪臣之女,在逃亡中和哥哥失散,之后被送入皇甫允家(李瑞镇 饰),成为了他的贴身婢女。一晃眼十五年过去,皇甫允和彩玉都已经长大,这么多年来,无论皇甫允上山习武还是进入捕盗厅的从事官,彩玉都没有离开过他的身边,两人之间的情谊似山高比海深,可是,身份和地位的巨大差异让他们永远都无法走到一起。
彩玉选择默默的在背后支持皇甫允,两人联手,连连破获奇案,而英俊聪慧的皇甫允,亦得到了上司赵将军的女儿兰希(蔡英仁 饰)的爱慕。彩玉正在调查追捕一位名为张城伯(金民俊 饰),哪知道张城伯竟然对巾帼不让须眉的彩玉产生了兴趣,可他并不知道的是,彩玉的真实身份,其实正是他一直在寻找的妹妹。。以色列導演橫跨韓國與台灣拍攝。神秘熟男回到韓國的家鄉,和年輕帥氣的男服務生相互吸引,當他們面對面全裸之際,卻發現男子的下體竟綁著「牢籠」,到底是BDSM的道具?還是男子的秘密?隨著他的記憶來到了台灣,原來男子曾有個戀人,他們青春的肉體穿梭在台北的街道、金瓜石公路,愛情也成為「牢籠」的承諾?宛若《春光乍洩》裡,何寶榮不如重新開始的諾言,這對台韓戀人的愛情能走向遠方?。本片分上下两集,讲述了位于湘、粤、桂三省交界处的芙蓉镇上,人称“芙蓉姐”的漂亮女人胡玉音在“四清运动”及“文化大革命”中的遭遇。
1963年,凭着热情周到的服务,胡玉音与丈夫桂桂经营的米豆腐摊子前渐渐成为早市上最热闹的一道风景,加上夫妻俩省吃俭用,手中积攒了一 笔数目可观的财富。镇党支书也是胡玉音干哥的黎满庚、粮站主任谷燕山及乡邻们都为他们高兴。当他们盖好新房准备日子更上一层楼时,迎上“四清运动”,一直嫉妒胡玉音的原国营饮食店经理、今县商业局科长李国香与二流子王秋赦联手,趁机将她定性为“反革命五类分子”中的“富农婆”,将之派去与原县文化馆馆长、今被人称作“秦癫子”的“右派”秦书田一起清扫大街,桂桂身亡。运动中黎满庚昧着良心将胡玉音背叛,谷燕山则一直以老革命军人的标准诚实做人。
1966年,“文化大革命”开始,世道的荒谬从不停调换角色的李国香与王秋赦两人身上便可窥见。一起扫街时,胡玉音将自己的悲惨遭遇归罪于秦书田,后者曾在她与桂桂成亲之时唱了后被认为反革命的贺喜歌、在她新房子建成之时写了后被认为反革命的贺喜联。对于胡玉音的怨恨,秦书田并不多做辩解,相反时常暗中将她帮助。慢慢地,两人生出感情,计划着成为一家人好好生活,但前路充满血风腥雨。而在他们最艰难时,谷燕山从没忘伸手一帮。。