他在出生当晚被十字军偷走,对自己的血统一无所知:他的母亲是一个恶魔;他的父亲是个吸血鬼。在神秘僧侣兄弟会的训练和利用下,他杀死了教会的所有敌人。一天晚上,命运将他带回了父亲的城堡,带着杀死怪物的莱尔特斯之剑,摧毁了吸血鬼弗拉迪斯拉斯,并夺回了一件圣物:血石。那天晚上发生的事情把拉杜从一个贵族变成了一个没有主人的吸血鬼,让他开始了长达数百年的寻找食物和陪伴的旅程,寻找那个从太阳下偷走他的奸诈之人,寻找他希望能给他带来和平的血石。这部备受期待的《亚种》系列前传跨越了吸血鬼拉杜·弗拉迪斯拉斯500年的一生,记录了拉杜从一名教会的贵族战士到一个堕落的夜晚生物的故事。。世界那麼大,想拉近人與人的距離,縮短人與地點的距離,都要靠交通工具。交通運輸改變人的生活,也帶來塞車、泊車等問題。《這麼遠,那麼近》跳出香港,到海外取經。美國研發地下超級高鐵,疏導路面交通;阿布扎比打造零碳無車城市,應對污染;泰國交通警學習接生,以防孕婦塞車期間產子。衣食住行,樣樣貼身,「交通的事」,大有學問。節目以輕鬆手法介紹「通」識,反思香港運輸發展,希望「這麼遠」的交通事,香港觀眾感到「那麼近」。。