BBC拟拍七集警匪剧《New Blood》,本剧由《Foyle’s War》编剧Anthony Horowitz创作,是一部涉及“Y一代”的奋斗故事,用局外人的视角展现现代伦敦的另一面。两个本在不同部门工作年轻警察Stefan和Rash,因两桩看似毫无关联的案件而产生交集,并携手对抗藏在合法外衣和律师保护下的富豪。。工人孙老倔(李幼斌 饰)辛辛苦苦干了一辈子的活,终于迎来了退休在家里享清福的日子,然而,天生就闲不下来的孙老倔十分不习惯退休后的时光,将他的无限精力转移到了周围的家人和朋友们身上去。
让孙老倔万万没有想到的是,自己百般疼爱的外孙女王欢欢(谭松韵 饰)竟然交了一个外国男朋友,他对这段恋情的反对让爷孙两人的关系降到了冰点。儿媳蒋倩倩(傅淼 饰)怀孕了,孙老倔开始欢天喜地的为孩子降生做准备,他自作主张的安排蒋倩倩搬回了四合院,没想到却惹恼了亲家母金丽红(梁丹妮 饰)。不仅如此,老伴叶淑娴(朱茵 饰)的初恋情人突然出现在了两人身边,让孙老倔感受到了强烈的威胁。。理查(彼得·萨斯加德 Peter Sarsgaard 饰)是一位富有的电脑工程师,整日和电脑与网络打交道的生活让逐渐减弱了他和人相处的能力,在一次又一次的郁闷和空虚中,他决定改变自己的生活。在一间名为“潘多拉之匣”的俱乐部里,理查邂逅了美艳又性感的脱衣舞娘弗洛伦斯(莫莉·帕克 Molly Parker 饰),财大气粗的理查随即出价一万美元,要求弗洛伦斯与他共度三个夜晚。 弗洛伦斯本是一家乐团的鼓手,无奈囊中羞涩,只得干起了跳脱衣舞的副业。心高气傲的她对于理查的无理十分不满,却又无法抗拒丰厚的报酬,她随即提出了诸多苛刻的条件。在讨价还价之间,本来只是单纯的买卖关系的两人之间,产生了更深层次的感情。。