影片设定在1995年的东京,主人公高仓宗一郎(山崎贤人饰)继承亡父之友松下的遗愿研究着等离子蓄电池,并与爱猫皮特和松下之女璃子过着安定平稳的生活。然而,宗一郎却遭到合作伙伴和未婚妻的背叛,自己的公司、正在开发中的机器人和蓄电池都被掠夺,而他自己也被放进冷冻睡眠装置,一觉醒来已来到2025年的东京。在得知爱猫皮特和璃子的死讯后,失去一切的宗一郎决定要跨越30年的时空,进行一场复仇…。凯特(蕾切尔•史密斯Rachele Smith饰)是个执着追求芭蕾舞梦想的女孩,她未经受过任何专业训练,通过录像带模仿练习,舞技出众。其父沉迷博彩不关心凯特,但是妹妹却力挺她完成梦想。她来到美国芭蕾舞学院面试,然而主考官里弗斯(彼得•盖勒 Peter Gallagher 饰)出于功利放弃了她,选择了名门之后。然而,凯特的舞技还是令人侧目,特别是另一考官库伯(伊桑•斯蒂菲尔 Ethan Stiefel 饰)和入选者汤米(肯尼•沃曼德 Kenny Wormald 饰)。前者曾为她据理力争,而后者则对她一见倾心。后来,因为在夜店一段即兴的HIP-HOP表演,凯特得到了一个HIP-HOP俱乐部的工作机会。同时,汤米开始与她约会,两个人都怀揣着对芭蕾的梦想,所不同的是前曲棍球运动员汤米转型成功,而自学成才的凯特却历经艰难……。