Maxime Belloc est un grand joueur de football, le meilleur buteur du championnat.Dans un geste de colère il se brise la jambe...Son agent le contraint de se mettre au « vert » le temps de sa convalescence chez son père à qui il ne parle plus depuis 15 ans. Là-bas, à sa grande surprise, Maxime va redécouvrir le sens des valeurs… et de la famille ! Maxime Belloc 是个伟大的足球运动员,冠军队的的最...。Fox预定了一部动画剧集《Bless The Harts》,共13集,每集半小时,克里斯汀·韦格、玛雅·鲁道夫、吉丽安·贝尔(SNL)、伊克·巴里霍尔兹(《邻居大战》《明迪烦事多》)参与配音。Emily Spivey(《最后一个男人》《公园与游憩》)打造,菲尔·洛德&克里斯托弗·米勒(《乐高大电影》《天降美食》)、Seth Cohen(《最后一个男人》《佐恩之子》)担任执行制片人。 讲述一群南方人总是生活拮据,为地位和财富的美国梦而艰苦奋斗,殊不知自己已经相当富有了——有朋友,有家庭,有欢声笑语。。左右开了一家点子公司,专门为别人办事。一位大爷找到左右,请帮忙找一个罐子。紧接着一位大姐找到左右让帮忙教训那玩古董的老公汤蛮子。左右雇了两个人白闹和梁子去大爷家找罐子,但是未果。然后左右通过一些手段结识了汤蛮子。由于罐子一直未找到,左右想到了一个妙计。找人做了个假罐子,让别人去偷,这样借小偷的手去找罐子。于是乎白闹和梁子因为没钱还债就决定去偷这个罐子。并在第二次成功得手。殊不知汤蛮子有个一样的罐子,他为了使自己的独一无二更有价值,于是就毁了偷来的罐子。左右最终得知罐子在汤蛮子那里,同时意外得知汤蛮子贩毒的事情,并跟踪报警,成功逮捕汤蛮子,找到了汤蛮子的罐子交给大爷。而大爷真正想要的不是罐子。。