韩国CJ娱乐宣布将翻拍旗下经典爱情片[假如爱有天意],制作成泰国版!泰版命名为[爱情自有天意](Classic Again,暂译),将是新人导演Thatchaphong Suphasri的导演处女作,提迪蓬·德查阿派坤、Ranchrawee Uakoolwarawat主演。影片将于今年晚些时候发行。。夏晚晴在遭遇好友算计、男友悔婚并落入连环圈套,毫无退路的窘境下,被高智商、深城府的“花花公子”乔津帆解脱困境。然而夏晚晴不知道这一切不过是更加复杂庞大的圈套的开始,她的真实身世逐渐浮出水面,而“花花公子”也不过是乔津帆的一张面具,一段最初因为“复仇”而开始的爱情就此展开。。成泽民子(米仓凉子 饰)是一位美丽的陪酒女郎,曾经,她幻想着自己能够成为一名出色的珠宝设计师,然而,在现实里,她却被瘫痪在床的丈夫彻底困住,为了照顾丈夫,民子单薄的肩膀上背负了家庭的全部责任,然而丈夫却常常因为民子特殊的职业而对她大发雷霆。
某日,一位名叫小泷(佐藤浩市 饰)的男子找到了民子,不仅赠送了她许多价值不菲的珠宝,还许下诺言,如果民子能够抛弃现有的一切,就可以实现她曾经的梦想。民子下了狠心,一把火烧掉了屋子烧死了丈夫,之后,在小泷的安排下,民子成为了黑帮老大鬼头(平干二朗饰 演)的情妇,从此开始了向食物链顶端的不断攀登。。