一位香港警员与妻趁假期同往泰国游玩,本来是一个平凡的假期,却变成了一场惊险的历程。阿豪与妻落机游览之际,机场内有两女子正和黑帮进行交易,黑帮暗示泰国警方追捕此二人,混乱中皮箱落在阿豪之行李中,两人不知地带返酒店。黑帮跟踪而至酒店房间找,因找不到皮箱,便将琪琪带走,借此威胁阿豪交出皮箱,以作交换琪琪。阿豪发觉皮箱不见,无奈便报警求助,但警官敷衍了事,阿豪陷于完全无助的境况。阿豪唯有找好朋友阿乐帮忙,几经转折找到阿花,原来阿花与阿乐是好友,阿乐叫阿花交出皮箱去交换琪琪……。对于音乐家雷米(帕特里克·迪瓦尔 Patrick Dewaere 饰)来说,日子变得越来越不好过,不仅仅是职业上的停滞不前,妻子一成不变的容颜和乏味的婚姻生活也让他几近抓狂。就在这个节骨眼上,妻子车祸身亡的消息让雷米感到震惊却又有一丝解脱,而妻子留下的14岁的继女玛丽安(阿里尔·贝西 Ariel Besse 饰)也成为了一个包袱。
玛丽安的生父想夺回玛丽安的抚养权,没想到,小小的玛丽安却更愿意和继父生活在一起。同一屋檐下,这对没有血缘关系的“父女”之间的情感变得朦胧而又暧昧。对于玛丽安的火热表白,雷米从最初的果断拒绝到之后的欲拒还迎,他能否守住伦理道德的最后一条底线呢?。