Max McLaughlin is an American cop who arrives in Berlin in the summer of 1946 to help create a police force in the chaotic aftermath of the war.。在美国路易斯安那州的巴吞鲁日市,一研究生化武器实验室不幸将一病毒泄露出去,造成该市大批平民被感染成僵尸。而事发时,副总统正在该市进行竞选演讲,因此海军一海豹突击队奉命去营救副总统。因该市一实验室的科学家能成功阻止此次病毒蔓延,故海豹突击队在将副总统送上直升机后,又被赋予新的任务,去营救那名女专家……。小虎曾是孟家养子,但意外导致养父过世,便离开孟家,漂泊十年后,成了走私贩。他偶然救下采芹和采薇两姐妹,更与采芹一见钟情,可采芹正是仕龙的未婚妻。采芹既迷恋小虎,又想嫁给仕龙做上等人。采芹与仕龙成亲那日,小虎欲带采芹私奔,采芹谎称妹妹采薇与小虎有私情,以保住自己与仕龙的婚姻。小虎为报复采芹,与采薇成婚,婚后两人有了感情。仕龙发现采芹才是与小虎私情的人,对小虎产生了仇恨,以多年前一桩绑架案抓捕起诉小虎。尔后仕龙悔悟自己被愤怒蒙蔽双眼,撤销了控诉。孟夫人也道出了小虎身世——小虎与仕龙是亲兄弟。小虎与采薇终成眷属。采芹剃度为尼,忏悔过去。。