Éric 和 Patrice 自高中起便是好友。Éric 是个经营寿司店的花花公子,而Patrice却是实行一夫一妻制的医生。在一次郊外小屋醉酒的晚上,俩人摔下了楼梯,醒来发现自己回到了1986年的17岁。重返过去是否可以帮助他们重获新生呢?。南非自由州是南非白人这一少数群体的据点。在这个保守的乡村地区,力量和男性特权依然是当地人尊崇的两个词汇。Janno是个孤僻、内向的小男孩。他的母亲则是位虔诚的基督教徒。一天,母亲将流浪街头的孤儿Pieter带回了家,并要求Janno像弟弟一样接纳他。两个男孩由此展开了一场争夺权利、遗产和双亲之爱的较量。。