《越线》成为2008年度最值得期待的艺术影片之一。该片刚刚公映不久,至今已经摘取四项国际大奖。Linha de Passe 以乱世之都的圣保罗为背景,跟踪底层社会一家同母异父四个兄弟和单身母亲的日常生活轨迹,表现巴西现实社会的诸多问题:宗教、暴力、犯罪、种族歧视、单亲家庭... 影片讲述这个贫困的国家带给人们的无助和绝望,描述穷人不甘却无力的挣扎和求生的艰难。 影片讲述一个工人家庭在足球王国巴西的艰难生活。中心人物是一位单身母亲,人到中年,有四个儿子,还有一个即将呱呱坠地。三个儿子快要成年。大儿子达里奥(德·奥利维拉de Oliveira扮演,曾经出演过《中央车站》),颇具足球天赋,正在面临人生的关键转折。但他已经年满18岁,被认为起步太晚,培养前途不大。丹尼斯(巴德斯尼Baldasserini扮演)是个风流浪子,很讨人喜欢,有了女朋友,还是一个男婴...。阴十三终于基本掌握了爷爷留给他的《三清茅山术》中的茅山道法,唯独对书中最后记载的稀奇古怪的符号和一段话百思不得其解,这段话写到:末日,巨石从天而降,如神力震撼天地,凶兽得意显目,尤之煞魄重视,生灵涂炭,唯得已日月合力招天神持天外之刃以诛之。而胖子偶然间看到一个女孩发布到网上的一张照片,照片中的符号和十三那本书中那些奇怪的符号如出一辙,十三和胖子找到女孩冷小莫无意间发现她拥有预见未来和控制意念的超能力,而冷小莫对关于自己的所有浑然不知,只依稀记得儿时候奶奶讲的一个故事……。