消防员的故事
14 年前
搜影视
丹普斯肯恩（克里斯多夫·李维饰）一直是位受尊敬的警探，表面上生活美满，妻子盖儿和弟弟尼克却私通已久，将他蒙在鼓里。一次突击中，丹普斯伤及脊椎，导致下半身瘫痪。绝望沮丧之余，他计划了一个诡异的方法，要让盖儿与尼克拿到他的寿险金，但结果却是盖儿与尼克身亡。资深警探莱哈特（乔伊·蒙泰格纳饰）认为事有蹊翘，便着手调查发现许多疑点，他怀疑丹普斯假装瘫痪，于是将案子交给政风处，准备控告丹普斯，然而经过一番斗智较劲后，法官却因证据不足宣布撤销此案，莱哈特便……。麦克斯和卡洛琳开始了副业，卖起了小蛋糕T恤。她们卖T恤挣了点钱，但不久后便出现了财政赤字。麦克斯和卡洛琳为了偿还贷款，到了精英阶级的糕饼店“The High”工作。季终，苏菲和奥列格步入婚姻殿堂，修成正果。麦克斯和卡洛琳最终醒悟了过来，回想起了她们最初的梦想是全心全意卖小蛋糕，而不是像现在这样帮别人打工。两人辞去了糕饼店的工作，重新开始了小蛋糕生意。。
